How FX prices really move